Prevod od "novac se" do Češki

Prevodi:

peníze se

Kako koristiti "novac se" u rečenicama:

Novac se zarađuje od opklada.To je samo nešto što radim vrlo kratko.
Peníze jsou ze sázek. Je to něco, co dělám právě teď.
Da, a budala i njegov novac se brzo rastave.
Ano, a u hlupáka se peníze dlouho neohřejí.
Pa za taj novac se možete preseliti u holoapartman.
Za tyhle peníze se můžeš do simulátoru přestěhovat.
Well, Marty, taj novac se èini primamljivim... ali mislim da æu izabrati slona.
No, ty peníze zní lákavě Marty... Ale myslím, že si vezmu toho slona.
Imali smo... ali ono za šta smo mislili da je novac se pretvorilo u stvorenje... a bilo je živo... i morali smo da zapalimo brod...
My jsme měli peníze.. mysleli jsme že jsme měli, ale ony se vlastně změnily v, no, ve stvůry... a ono to, no, ono to oživlo a my, my jsme museli podpálit loď.
Novac se uvek pomene kad razgovaraš sa grofom.
S ním vždycky přijde řeč na peníze.
Razmislite, novac se stvara kao dug.
Přemýšlejte o tom. Peníze jsou vytvořené z dluhu.
Novac se stvara u bankama, i neizbežno æe završiti u bankama.
Peníze jsou vytvářené v bankách, a stejně v nich i končí.
Ali zapravo novac se ne daje toj zemlji.
Ty peníze ale nikdy nejdou státu samotnému.
Kladionièar kome je Kevin dugovao novac se zvao Louie Downtown.
Bookmaker, kterému Kevin dlužil ty peníze, se jmenoval Louie Downtown.
Svedoci kažu da su maskirani pljaèkaši mahali policiji dok su se udaljavali a novac se rasipao svuda po ulici.
'Očití svědkové oznámili, že maskovaní lupiči mávali na policii, 'když nechali rozsypat všechny peníze do ulic.'
Novac se sortira i ima tri kljuèa koji otvaraju strojeve.
Peníze jsou rozděleny do zásobníků, jsou 3 klíče, kterými se dají otevřít tyto zásobníky.
Na novac se èovjek uvijek može osloniti.
Pořád ty peníze. Rád s tebou spolupracuji.
Njihov novac se vraæa Plymouth Rocku.
Jejich peníze se vrací do Plymouth Rock.
Novac se tretira kao Komoditet, koji postoji radi sebe samog.
Peníze samy o sobě jsou brány jako komodita.
Danas, u svakoj ekonomiji na svijetu, bez obzira na socijalni sistem koji tamo postoji, novac se progoni za dobrobit novca i ničega više.
Dnes, v každé ekonomice světa - nehledě na jejich společenský systém, jsou peníze žádané kvůli pěnězům a ničemu jinému.
Novac se, u stvari, javlja samo kao sredstvo podsticaja ponavljajućih, svakodnevnih aktivnosti - uloge koje, kako smo upravo pokazali, mogu biti zamjenjene radom mašina.
Peníze jsou ve skutečnosti motivací jen pokud jde o manuální, stále se opakující obyčejné činnosti. Role, která, jak jsme viděli, může být nahrazena stroji.
Iz iskustva, ako poèinilac nije uhvaæen pre nego što je novac potrošen, onda novac se više ne vraæa.
Skvěle -- z mé zkušenosti, pokud není zločinec chycen předtím něž utratí peníze, tak ty se už nikdy nevrátí zpět.
Novac se koristi za kupovinu... brodova, aviona, nekretnina...
Vypadá to, že peníze byly použité ke koupi... Lodí, letadel, nemovitostí...
Siguran sam da ti je dala za to vreme mnogo novca, ali novac se potroši i onda završiš na mestu poput ovog.
Jsem si jistý, že ti dala částku, která se v tu dobu zdála velká, ale peníze došly a ty jsi skončila na místě, jako je tohle.
Taj novac se mogao iskoristiti za rat!
Ty peníze mohly být použitý na válku!
Neki novac se iznenada pojavio, na bankovnom raèunu jedne od vaših inostranih firmi.
Nějaké peníze se najednou objevili na bankovním účtě jedné z vašich offshoreových společností.
Dan nakon što sam ostavila otrov, novac se pojavio na njemu.
Den po předání se tam peníze prostě objevily.
Novac se prikuplja za istraživanje Parkinsonove bolesti, ne za tvoj fond.
Je to sbírka na výzkum léčby Parkinsona a ne tvoje osobní sbírka peněz pro školu.
Nadam se da sam prolio neke svjetlo na to kako je novac se koristiti za dobrobit zatvorenici ovdje u Litchfield.
Doufám, že jsem vnesla trochu světla do toho, jak jsou peníze využívány ku prospěchu Litchfieldu.
Moænici ne bi to uèinili, ali u suèeljavanju kapitalizma i socijalizma, novac se pokazao kao veliko iskušenje.
Není to něco, co by činitelé chtěli udělat, ale souboj kapitalismu se socialismem ukazuje, že peníze jsou velkým lákadlem.
Novac se drži u magacinu aerodroma dok ga rezerve ne pokupe i raspodele.
Peníze jsou hlídány v letištních skladech, dokud si je Fed nevyzvedne a nerozveze je.
Novac se nije žalio kada su pretvarali ulice Holivuda u futuristièku noænu moru Los Anðelesa.
Není možné šetřit, když chcete změnit ulice Hollywoodu na temné Los Angeles budoucnosti.
Novac se pere tako što platiš porez.
Peníze se dají prát jen jedním způsobem, zaplatíš za ně daně.
Novac se nije pojavio, znaèi da si plaæen.
Peníze nepadají z nebe... to znamená, že jsi dostal zaplaceno.
Novac se stalno prebacuje sa jednog raèuna na drugi.
Peníze, co se přesouvají z jednoho účtu na druhý.
Tipovi kojima dugujem novac, se neæe zaustaviti dok im ne platim.
Ti lidi, kterým dlužím peníze nepřestanou, dokud jim všechno nevrátím.
Novac se potroši i morate da radite naporno da zaradite još, trošite, da biste održali isti nivo sreće, to je kao hedonistička traka za trčanje.
Ale pak vám peníze zmizí a vy musíte znovu pracovat, abyste měli víc peněz, víc utratili a udrželi si stejnou úroveň spokojenosti. Je to takový hedonický běžící pás.
Onda smo se svi okupili i shvatili, novac se sliva - sjajno.
Tak jsme se na to podívali a zjistili, že přicházejí peníze – to bylo úžasné.
Novac se svodi na razmene i transakcije koje vršimo međusobno.
Peníze existují jen díky směnám a transakcím, které mezi sebou uskutečňujeme.
U analognom svetu, morali smo da se bavimo ovim fizičkim predmetima i novac se kretao određenom brzinom - ljudskom brzinom.
V analogovém světě jsme si museli vystačit s fyzickými objekty a peníze obíhaly určitou rychlostí, rychlostí závislou na lidech.
Novac se pokreće samo brzinom banaka.
Rychlost oběhu peněz je omezena rychlostí bank.
0.40536403656006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?